Dressing for hot weather can be a challenge, but with the right approach - taking into account fabrics, colors and more - you can stay comfortable all day long.