Insufficient sleep is becoming a major public health issue in the US, with surprising connections to other widespread health problems.